|
香 港 - - 二 零 零 四 年 十 二 月 二 十 八 日 - - - - 中 信 泰 富 集 團
( SEHK: 267) 成 員 CPCNet Hong Kong Limited (下 稱 CPCNet
) 今 日 宣 布 ， 為 擁 有 多 個 營 運 點 的 企 業 推 出 以 TrueCONNECT™
PREMIUM VPLS 為 品 牌 的 全 新 虛 擬 私 人 區 域 網 服 務 (VPLS) 。
有 關 服 務 利 用 以 太 網 絡 基 建 ， 為 本 地 企 業 提 供 穩 固 可 靠 及 備
有 先 進 高 頻 寬 連 線 的 解 決 方 案 ， 方 便 用 戶 與 國 內 辦 事 處 聯 繫
。
TrueCONNECT™ PREMIUM VPLS 於 開 發 過 程 中 經 已 考 慮 到
讓 在 國 內 拓 展 業 務 的 企 業 享 用 更 多 不 同 的 連 線 模 式 ， 並 讓 客
戶 將 本 身 的 區 域 網 擴 展 至 廣 域 網 (WAN) ， 透 過 以 太 網 絡 VPN 連
接 至 各 個 不 同 地 區 的 辦 事 處 。 用 戶 透 過 VPLS， 可 以 將 所 有 身
處 不 同 地 區 的 辦 事 處 連 接 起 來 ， 如 同 在 同 一 區 域 網 上 運 作 ，
為 用 戶 建 立 安 全 且 高 速 的 統 一 網 絡 。
CPCNet 行 政 總 裁 何 偉 中 先 生 表 示 ： 「 我 們 很 高 興 推 出 TrueCONNECT™
PREMIUM VPLS， 該 項 服 務 結 合 以 太 網 絡 簡 單 易 用 及 無 處 不 在
的 優 勢 ， 同 時 為 用 戶 提 供 多 協 議 標 籤 交 換 (MPLS) 技 術 卓 越 的
擴 充 性 、 穩 定 性 及 修 復 能 力 。 TrueCONNECT™ PREMIUM
VPLS 的 推 出 ， 正 好 引 證 我 們 為 企 業 客 戶 提 供 創 新 及 卓 越 產 品
的 承 諾 。 CPCNet 是 次 成 為 其 中 一 家 率 先 推 出 這 項 強 大 的 連 線
服 務 ， 讓 設 有 多 個 營 運 點 的 企 業 可 以 更 安 全 有 效 地 將 本 身 的
網 絡 拓 展 至 國 內 地 區 。」
TrueCONNECT™ PREMIUM VPLS 強 化 了 CPCNet 國 際 連 線
產 品 線 ， 其 中 包 括 作 為 旗 艦 產 品 的 TrueCONNECT™ MPLS
IP VPN 服 務 、 GlobalCONNECT 專 業 管 理 國 際 專 線 ( MIPLC)
服 務 、 異 步 轉 移 模 式 ( ATM) 及 幀 中 繼 ( FR) 連 線 。
新 推 出 的 服 務 最 適 合 在 不 同 地 區 設 立 辦 事 處 的 中 至 大 型 企 業
所 採 用 ， 對 於 設 有 嚴 密 保 安 政 策 阻 止 員 工 將 如 IP 地 址 等 路 由
資 料 與 第 三 者 分 享 的 企 業 尤 其 有 用 。 TrueCONNECT™ PREMIUM
VPLS 讓 客 戶 全 面 地 掌 握 私 人 網 絡 上 的 路 由 情 況 ， 讓 客 戶 不 單
可 以 調 控 網 絡 流 量 的 先 後 次 序 、 更 可 進 一 步 保 護 路 由 資 料 。
何 氏 表 示 ： 「 我 們 明 白 部 份 客 戶 對 保 安 政 策 的 嚴 謹 要 求 ， 防
止 員 工 將 網 絡 路 由 資 料 傳 送 予 第 三 者 。 用 戶 可 透 過 TrueCONNECT™
PREMIUM VPLS 全 面 地 掌 握 數 據 傳 輸 過 程 ， 以 確 保 最 高 度 的 路
由 資 料 保 密 性 。 」
此 外 ， 該 項 服 務 不 需 要 企 業 在 起 始 使 用 時 投 入 大 量 硬 件 資 源
， 客 戶 可 以 利 用 簡 單 的 以 太 網 絡 交 換 器 、 架 橋 器 或 集 線 器 支
援 有 關 服 務 。 由 於 以 太 網 絡 是 一 項 成 熟 及 被 廣 泛 採 用 的 技 術
， 客 戶 在 僱 用 相 關 的 技 術 人 員 時 不 會 遇 到 太 大 困 難 。 同 時 用
戶 亦 毋 須 設 計 、 管 理 、 設 定 和 維 修 分 散 式 廣 域 網 連 線 ， 避 免
重 新 訓 練 資 訊 科 技 人 員 。
何 氏 指 出 ： 「 TrueCONNECT™ PREMIUM VPLS 解 決 方 案 簡
單 易 用 ， 管 理 容 易 ， 並 支 援 不 同 使 用 者 的 網 絡 協 定 ， 為 客 戶
提 供 全 面 的 路 由 控 制 及 保 安 功 能 。 」 一 如 CPCNet 產 品 線 內 的
其 他 高 質 素 產 品 ，
TrueCONNECT™ PREMIUM VPLS 解 決 方
案 利 用 公 司 於 國 內 多 個 主 要 城 市 設 立 管 理 的 據 點 ， 以 及 與 全
球 具 領 導 地 位 的 電 訊 機 構 組 成 合 作 夥 伴 的 優 勢 ， 為 客 戶 提 供
效 能 強 大 ， 可 以 任 何 方 式 進 行 連 線 的 解 決 方 案 。
CPCNet Hong Kong Limited 簡 介
CPCNet Hong Kong Limited 為 中 信 泰 富 集 團 ( 香 港 交 易 所 股
份 代 號 ： 267) 的 全 資 附 屬 公 司 ， 總 部 設 於 香 港 。 作 為 領 先 的
新 一 代 電 訊 網 絡 商 ， CPCNet 能 把 世 界 各 地 無 縫 地 連 接 亞 洲 四
十 多 個 城 市 。 對 於 需 要 與 中 國 國 內 及 亞 洲 連 接 的 亞 洲 及 全 球
企 業 客 戶 來 說 ， 對 國 內 市 場 擁 有 深 厚 認 識 及 全 面 連 接 的 CPCNet
正 是 他 們 的 最 佳 選 擇 。 CPCNet 已 成 功 獲 得 由 DNV 發 出 之 英 國
認 可 局 ISO 9001: 2000 的 證 書 。 這 再 次 肯 定 了 公 司 致 力 實 踐
品 質 管 理 原 則 ， 以 提 供 電 訊 服 務 的 貢 獻 。
CPCNet 擁 有 及 直 接 管 理 全 面 的 透 明 網 狀 主 幹 網 絡 ， 能 提 供 以
先 進 MPLS (多 協 議 標 籤 交 換) 為 基 礎 的 IP VPN 服 務 - - TrueCONNECT™
， 與 全 面 的 通 訊 產 品 及 服 務 ， 包 括 GlobalCONNECT 環 球 數 據
服 務 、 AlwaysCONNECT 高 備 用 性 任 務 關 鍵 連 接 方 案 、 Secure-
In-One 多 重 功 能 管 理 安 全 服 務 ， 以 及 一 系 列 其 他 IP 應 用 及
服 務 。 如 欲 查 詢 CPCNet 的 進 一 步 資 料 ， 請 瀏 覽
www.CPCNet.com。
中 信 泰 富 簡 介
中 信 泰 富 有 限 公 司 集 中 發 展 香 港 及 廣 大 的 內 地 市 場 ， 業 務 重
點 以 基 建 為 主 ， 包 括 能 源 項 目 、 基 礎 設 施 、 航 空 以 及 電 訊 業
務 。 此 外 ， 該 集 團 亦 透 過 其 全 資 附 屬 機 構 大 昌 貿 易 行 有 限 公
司 及 慎 昌 有 限 公 司 進 行 貿 易 及 分 銷 業 務 。 該 公 司 亦 於 香 港 及
上 海 發 展 、 擁 有 及 管 理 物 業 。 該 公 司 的 信 念 是 發 展 壯 大 的 業
務 、 專 注 於 地 域 性 發 展 、 主 動 式 管 理 、 為 投 資 者 創 造 價 值 及
卓 越 的 企 業 管 治 。
傳 媒 聯 絡 ：
CPCNet Hong Kong Limited ( CPCNet)
市 場 傳 訊 部
屈 潔 明 小 姐
電 話 ： (852) 2170 7536
電 郵 ： mediaenquiry@CPCNet.com
- 完 -
|
新聞中心 
